sábado, 19 de junho de 2010

happy happy (cheesy cheesy)

Estou tão feliz.
Incrivelmente, por ter ido dormir super cedo ontem de noite.
Por ter acordado 8h30 porque eu QUIS.
Por ter aproveitado minha manhã tomando um café e comendo torrada, tomando solzinho na sacada, ouvindo música.
Por ter decidido, depois disso, that I had to make an effort and work on this hate relationship I have with my house.
Por ter tomado um banho enrolado, por ter raspado minhas pernas depois, e passado nas minhas canelinhas o hidratante que eu passo, normalmente, no final de todos os dias no verão. Aquele cheirinho me deu boas lembranças.
Por ter comido macarrão alla carbonara no almoço, e tomado sorvete no Freddo depois.
Por ter hung out in my underwear praticamente o tempo inteiro em que eu estive em casa. Porque, incrivelmente, hoje estava suficientemente (e finalmente) quente para que eu fizesse isso.
Por poder, agora, ir lá embaixo, comer pão com requeijão, e depois subir e ler meu livrinho, na cama, sem nenhum compromisso.

Wow, I'm so proud of myself for making a list of happy things only.
It was just such a happy little day.
Meu vô sempre diz que depois da tempestade tem a calmaria, sei lá, uma coisa assim.
I guess it really is true.



Aliás, olha qui lindu meu novo mural e minha parede, que eu
FINALMENTE PINTEI DE AZUL!
Ay ay...

2 comentários: